レジンを使い現像することで像は透き通り、レリーフのような立体になる。像は元に戻らず、ところどころ破け、ごみや気泡が混じる。強調された輪郭は、もともと写っていた対象を事象へと引き寄せ、翻訳しなおされた像は写っていたイメージと樹脂の傷や破れの間を行き来きし、そのどちらでもない形で現れる。

Developing images with resin makes them transparent and transforms them into relief-like forms. The images don't appear perfectly; instead, they tear in places, so the re-translated image oscillates between the original captured image and the resin's flaws and tears, and then  appearing in a form that is neither